Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für tesoureiro

contralor
controladorDe este modo el Comité de las Regiones se quedaba sin controlador financiero y sin contable, y difícilmente podríamos funcionar bien sin controlador financiero y sin contable. Esta é a razão que levou o Comité das Regiões a solicitar a criação de um lugar A3 para auditor financeiro, um lugar A5 para tesoureiro e um lugar C5 para funções de secretariado.

tesoreraLa Comisión también es la tesorera principal de los costes corrientes de la policía afgana -más de 200 millones de euros hasta la fecha desde 2002. A Comissão é igualmente o principal tesoureiro no que se refere aos custos de operação da polícia afegã - mais de 200 milhões de euros de 2002 até à data.
tesoreroPodemos utilizar al FMI y al Banco Mundial como tesorero de esta operación y a las Naciones Unidas como el intermediario de buena fe. Podemos utilizar o FMI e o Banco Mundial como tesoureiro desta operação e utilizar as Nações Unidas como mediador honesto. De hecho, el Comisario Prodi fue miembro de un comité directivo en los años 80 cuando Wim Duisenberg era el tesorero de Bilderberg. Na verdade, o Senhor Comissário Prodi era de facto membro do comité de direcção nos anos 80, na mesma altura em que Wim Duisenberg era tesoureiro do Grupo.

Wörterbuch